oldporuchik (oldporuchik) wrote,
oldporuchik
oldporuchik

Category:

Продолжаю тему радио

Там же нашлась еще фотография.
1921 год, Нью-Йорк. Британская пианистка и дирижер Ethel Leginska.


Занятная фотография, радиоприемник в виде сундучка. Наличие радиоламп не просматривается.
Детекторный приемник? Но две огромные электрические (анодные?) батареи, похожие на пакеты молока...
Крупный размер: http://www.shorpy.com/node/16543?size=_original#caption
Нет, одна радиолампа просматривается. И еще одна батарея. в виде коробочки.
Как всё сложно...

На этом сайте фотографии комментируются, тоже очень занятно.





That she is probably posing just a tad, but can you imagine how an 'ordinary' person would react the first time they heard a radio in action. I'm sure it was considered magic or some kind of trick.Она, вероятно, немного позирует, но представьте себе, как "обычный" человек будет реагировать в первый раз слушая радио. Я уверен, что он решит, что это магия или какой-то трюк.
She's listening to an Aeriola Senior one-tube (WD-11) receiver. It was the step up from the Aeriola Junior cat-whisker crystal set. They were manufactured by Westinghouse and sold by RCA. The slogan was "A radio in every home."Она слушает радиоприемник Aeriola (WD-11). Это был шаг вперед от детекторного приемника с детектирующим кристаллом. Эти приемники были изготовлены фирмой Westinghouse и продавались через RCA (Американская радиокорпорация). Лозунг был "радио в каждом доме.

She probably would not have done well in television.Она, вероятно, на телевидении не сделалa бы хорошо
Attached is a Red Seal Battery advertisement from about the time of this photo, possibly a billboard or counter card. It is evidently for automobile ignition systems and shows a race car driver praising the Guarantee.Была такая реклама батарей "Red Seal" того времени, возможно рекламный щит. Батареи, видимо, предназначены для систем зажигания автомобилей, их представляет автогонщик и упирает на гарантию.


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment